SUMMARY (English)

There was a king who thought he would never fail if he knew the answers to three questions. These three questions were: What is the right time to begin something? Which people should he listen to? What is the most important thing for him to do? To find the answers, he sent messengers throughout his kingdom, promising a large sum of money to the person with correct answers. Many wise men came, but the king was not satisfied with the answers because there were different answers to all the questions. So, he decided to get answers from a hermit, who was well known for his wisdom. The hermit lived in the woods, which he had never left, and also had never met anyone but simple people. To meet the hermit King decided to dress up ordinally.

Before reaching to hermit’s hut, King left his horse with his Bodyguard and went on alone. When he reached the hut, he saw Hermit digging the ground in front of his hut. Hermit greeted the king and continued digging. He was an old and weak man. The king asked him the answers to his three questions, but the hermit did not answer and continued digging. The king took the spade from the hermit and started digging and to this hermit thanked him. After digging two beds, the king repeated his questions. Instead of answering him, the hermit asked for the spade. But the king did not give him the spade and continued to dig.

The Sun was down, the king asked the hermit if he would answer his questions and if not, he would return home. Then, a bearded man came running with his hand pressing his stomach, which was bleeding. The king and the hermit treated him and the bleeding stopped. After that, all went to sleep. After regaining consciousness, the bearded man asked King for forgiveness. The bearded man was King’s enemy and sought revenge from him because he killed his brother and seized his property. The king saved his life, he declared himself to be the King’s most faithful servant. After all this conversation, for the last time, the king went to the hermit and repeated his question. The hermit replied that you have already been answered and continued that the most important time is now, and the most necessary person is the person you are with at a particular time and the most important business is to do good to that person.

SUMMARY (Hindi)

एक राजा था जो सोचता था कि अगर वह तीन सवालों के जवाब जानता है तो वह कभी असफल नहीं होगा। ये तीन प्रश्न थे – कुछ शुरू करने का सही समय क्या है? उसे किन लोगों की बात सुननी चाहिए? उसके लिए सबसे महत्वपूर्ण कौन सा काम करना है? उत्तर खोजने के लिए, उसने अपने पूरे राज्य में दूत भेजे, सही उत्तर वाले व्यक्ति को बड़ी राशि देने का वादा किया। बहुत से ज्ञानी आए, लेकिन राजा उनके उत्तरों से संतुष्ट नहीं हुआ क्योंकि सभी प्रश्नों के उत्तर अलग-अलग थे। इसलिए, उन्होंने एक साधु से उत्तर प्राप्त करने का फैसला किया, जो अपने ज्ञान के लिए प्रसिद्ध था। साधु जंगल में रहता था, जंगल को उसने कभी नहीं छोड़ा था, और साधारण लोगों के अलावा कभी किसी से नहीं मिला था। साधु से मिलने के लिए राजा ने सामान्य रूप से तैयार होने का फैसला किया।

सन्यासी की कुटिया पर पहुँचने से पहले, राजा ने अपने अंगरक्षक के साथ अपना घोड़ा छोड़ दिया और अकेले ही चला गया। जब वह झोपड़ी में पहुंचा तो उसने देखा कि हर्मिट अपनी झोपड़ी के सामने जमीन खोद रहा है। हर्मिट ने राजा का अभिवादन किया और खुदाई जारी रखी। वह एक बूढ़ा और कमजोर आदमी था। राजा ने उससे उसके तीन प्रश्नों के उत्तर पूछे, लेकिन साधु ने कोई उत्तर नहीं दिया और खुदाई जारी रखी। राजा ने साधु से कुदाल ली और खुदाई शुरू कर दी और इस साधु ने उसे धन्यवाद दिया। दो पलंग खोदने के बाद राजा ने अपने प्रश्न दोहराए। साधु ने उसका उत्तर देने के बजाय कुदाल मांगी। लेकिन राजा ने उसे कुदाल नहीं दी और खोदना जारी रखा।

सूरज ढल चुका था, राजा ने साधु से पूछा कि क्या वह उसके सवालों का जवाब देगा और अगर नहीं तो वह घर लौट जाएगा। तभी एक दाढ़ी वाला आदमी अपने पेट पर हाथ रखकर दौड़ता हुआ आया, जिससे खून बह रहा था। राजा और साधु ने उसका इलाज किया और खून बहना बंद हो गया। इसके बाद सभी सो गए। होश में आने के बाद दाढ़ी वाले व्यक्ति ने राजा से क्षमा मांगी। दाढ़ी वाला आदमी राजा का दुश्मन था और उसने उससे बदला लेना चाहा क्योंकि राजा उसके भाई को मार डाला था और उसकी संपत्ति पर कब्जा कर लिया था। राजा ने अपनी जान बचाई, उस दाढ़ी वाले व्यक्ति ने खुद को राजा का सबसे वफादार सेवक घोषित किया। इस सारी बातचीत के बाद, राजा आखिरी बार साधु के पास गया और अपना प्रश्न दोहराया। साधु ने उत्तर दिया कि आपको पहले ही उत्तर दिया जा चुका है और जारी रखा है कि अब सबसे महत्वपूर्ण समय है, और सबसे आवश्यक व्यक्ति वह व्यक्ति है जिसके साथ आप किसी विशेष समय पर हैं और सबसे महत्वपूर्ण व्यवसाय उस व्यक्ति का भला करना है।